set GETTEXT_DIR=C:/Program Files (x86)/GnuWin32/bin/
"%GETTEXT_DIR%"xgettext -j -o messages.pot --from-code=UTF8 -L PHP *.php
echo Na most szerkeszd a messages.pot-ot
: "%GETTEXT_DIR%"msgmerge messages.po messages.pot
: ren messages.po messages.pot
"%GETTEXT_DIR%"msginit
"%GETTEXT_DIR%"msgmerge -o hu.po hu.po messages.pot
echo Na most szerkeszd a hu.po-t
pause
"%GETTEXT_DIR%"msgfmt hu.po
: "%GETTEXT_DIR%"msgmerge messages.mo ./locale/hu_HU/LC_MESSAGES
move -Y messages.mo ./locale/hu_HU/LC_MESSAGES
pause